Susan ist von Werners Geste tief bewegt, wohingegen William sich sorgt, dass Werner mit Susans Gefühlen spielt, weil er im Grunde noch Charlotte liebt. Werner tut alles, um sich mit Susan zu versöhnen. Dabei kommt es zu einem Kuss …
