Svenja Marchand und Mario Birnstiel suchen eine vermisste Frau bei Minusgraden. Ein Randalierer greift die Beamten Pascal Will und Valentin Otto an, nur mit Verstärkung können sie in Schach halten.