Novin and Zarkova find themselves at the mercy of corrupt police, while Mac and Wyatt take temporary refuge in a local village; Coltrane finally learns the location of the suitcase nukes, but the revelation comes at a high price.
Section 20:n selvittyä useista läheltä piti -tilanteista vankilassa ja paikallisessa kylässä he lähestyvät viimein varastettuja ydinaseita, mutta pystyvätkö he ottamaan ne takaisin Zazalta ja tämän sotilailta?
Après avoir abandonné l'avion qu'ils ont détourné, Novin et Zarkova se retrouvent à la merci d'une police corrompue.
Tras zafarse de varios momentos complicados en una prisión y en un pequeño pueblo, la Sección 20 por fin anda cerca de las armas nucleares pero, ¿serán capaces de arrebatárselas a Zaza y sus soldados?
Nachdem sie mehrfach dem Tod nur knapp entronnen sind, machen die S20-Agenten den Drogenbaron Zaza (Chris Obi) und die Kofferatombomben ausfindig. Doch Zazas Militärlager ist gut gesichert. (Text: Sky)
