Unfinished Business

Während Harvey sich noch freut, dass er Avas Bestechungsfall erfolgreich zu Ende gebracht hat, holt Staatsanwalt Cameron Dennis zum Gegenschlag aus und lässt Ava wegen Verschwörung zum Mord verhaften. Denn nach der Bestechung durch Ava und Nick hatte Colonel Mariga sechs Männer, die gegen den Bau einer Pipeline waren, töten lassen. Obwohl Harvey und Mike schließlich erreichen, dass Ava auf Kaution entlassen wird, kommen sie doch beide zu dem Schluss, dass sie schuldig ist.

Cameron has Harvey's client arrested for murder. Meanwhile, Katrina tries to win over Louis and a British version of Harvey arrives at the firm.

Ava Hessingtonin myönnettyä syyllisyytensä lahjontaan Harveyn vihollinen Cameron Dennis ei kuitenkaan luovuta vaan syyttää Avaa tämän firman vastaisten mielenosoittajien murhan rahoittamisesta. Harvey ja Mike joutuvat pistämään henkilökohtaiset mielipiteensä syrjään, kun he yrittävät keplotella Avan kiipelistä. Katrina etsii paikkaansa firmasta, mutta ei tahdo löytää sopivaa rakoa. Stephen Huntley, joka on Darbyn vastine Harveylle, ilmestyy kuvioihin ja herättää Harveyn epäilykset. Donnan ja Stephenin välillä puolestaan kipinöi.

Alors qu'il vient de remporter le procès de sa cliente, Harvey est pris au dépourvu lorsque Cameron Dennis arrête Ava Hessington pour meurtre. Pendant ce temps, Stephen Huntley, une copie conforme de Harvey en version anglaise, intègre le cabinet...

קמרון דואג שלקוחו של הארווי ייעצר בגין חשד לרצח. קטרינה עושה מעל ומעבר כדי לנסות ולזכות בליבו של לואיס. דמות חדשה מגיעה למשרדי הפירמה ואט אט מסתבר כי מדובר בגירסה הבריטית של הארווי.

Mentre Harvey e Louis difendono Ava Hessington sul lavoro e in privato, Katrina semina zizzania quando tenta di inserirsi nel caso.

司法取引を終えたヘシントン石油の案件をルイスに引き渡したハーヴィーは、トニー・ジアノプロスの乗っ取り計画への対応を任せる。直後に、キャメロンが殺人共謀の容疑でエヴァを逮捕。関係を修復したハーヴィーとマイクは判事に保釈を認めさせるが、反対するキャメロンに、判事は証拠を提出するよう求める。ルイスのもとにはカトリーナがヘシントン石油の資料を持って現れ、一緒に担当したいと申し出るが…。エヴァの件が難航する中、ダービーの指令でロンドンからスティーヴンがやってくる。

Cameron laat Harvey’s cliënt arresteren voor moord. Ondertussen probeert Katrina indruk te maken op Louis en arriveert een Britse versie van Harvey op kantoor.

Cameron ma klienta Harveya aresztowanego za morderstwo. Katrina próbuje pozyskać Louisa. Brytyjska wersja Harveya pojawia się w firmie.

Cameron prende um cliente de Harvey sob a acusação de assassinato. Enquanto isso, Katrina tenta conquistar Louis, ao mesmo tempo em que uma versão britânica de Harvey desembarca na firma.

В то время как Кэмерон пытается арестовать клиента Харви за убийство, Луис Литт горюет из-за потери Майка и неожиданно снова сталкивается с Катрин. Рейчел решает помириться с Донной, а в "Pearson Derby" приезжает «Британская версия Харви».

Cameron Dennis se venga de Harvey deteniendo a uno de sus clientes por asesinato. Entre tanto, Katrina trata de ganarse a Louis.

Efter framgången i Ava Hessington-målet överraskas Harry av Cameron Dennis, som återvänder för att arrestera Ava, misstänkt för stämpling till mord.

Enquanto Harvey e Louis defendem Ava Hessington em assuntos pessoais e profissionais, Katrina toma algumas providências para conseguir trabalhar com eles.