Harvey a Louis hodnotí jejich vztah. Donna pochybuje o tom, že jí chce Samantha opravdu pomoci.
Harvey und Louis überprüfen die Qualität ihrer Beziehung.
Harvey and Louis assess their relationship. Donna doubts Samantha's motives for helping her.
Harvey ja Louis työstävät suhdettaan pariterapiassa. Sam tarjoaa palveluksiaan hyväntekeväisyysjärjestölle, mutta Donna epäilee hänen motiivejaan.
Harvey et Louis se rendent chez un thérapeute conjugal afin de travailler sur leur relation. En parallèle, Donna doute des raisons pour lesquelles Samantha l’aide, et Katrina et Brian se rapprochent.
Dopo un litigio, Louis propone ad Harvey di lavorare sul loro rapporto con una seduta di terapia dal dottor Lipschitz. Donna diventa sospettosa nei confronti di Samantha.
ドナは友人ペギーが勤める慈善団体の代理人をアレックスに打診するが、多忙のため断わられる。その後、サマンサが担当したいと申し出るが、ドナは素性を明かさない彼女に不安を覚える。アレックスの進言で彼女に任せることにするが、サマンサは慈善団体の資料に不審な点を発見し、ペギーの汚職を疑う。一方、ハーヴィーはクライアントよりも妊活を優先するルイスに腹を立てルイスのクライアントを奪ってしまい……。
Louis convence Harvey a fazer terapia para ajudar na relação deles. Donna passa a suspeitar das intenções de Samantha.
Отношения Харви и Луиса подвергаются пересмотру. Донна начинает сомневаться в мотивах Саманты помочь ей.
Tras una discusión, Louis le propone a Harvey que le pidan ayuda al Dr. Lipschitz para arreglar su relación. Donna no confía del todo en Samantha.
Louis convence Harvey a fazer terapia para ajudar na relação deles. Donna passa a suspeitar das intenções de Samantha.
Harvet och Louis pratar om sitt förhållande, och Donna blir misstänksam angående Samanthas riktiga motiv till att hjälpa henne.
