This drama is set in Sungkyunkwan University during the Joseon era, revolving around the exploits and love stories of four youths. When her younger brother falls ill, Kim Yoon Hee enters the school in his place disguised as a boy in her desperation to find a way to support him, and becomes friends with Lee Sun Joon - extremely rich and the brains of the gang, playboy Goo Yong Ha and the rebellious Moon Jae Shin.
La jeune Kim Yun-Hee est obligée de se faire passer pour son frère afin de supporter financièrement sa famille. Par un concours de circonstances, elle entre à l'université de Sungkyunkwan, interdite aux femmes, où elle noue rapidement des liens d'amitié avec Lee Sun-Joon, un jeune homme droit et intelligent, Gu Yong-Ha, un véritable tombeur, et le rebelle Moon Jae-Shin.
Durante la Dinastia Chosun, Yoon Hee assume l'identità di suo fratello e cerca di trovare un lavoro qualsiasi per aiutare la propria famiglia. Comincia a dare gli esami da Studioso per cercare di entrare nella prestigiosa Università di Sungkyunkwan, ma viene scoperta dall'integerrimo Sun Joo, che minaccia di denunciarla. Pensando che lei sia un ragazzo, Sun Joon la convince a dare l'esame e Yoon Hee viene accettata all'università, dove fa amicizia con molti studenti. Ma per quanto riuscirà a mantenere segreta la sua vera identità?
ベストセラー小説を原作に、2010年に韓国で大ブームを巻き起こした人気ドラマ。ひょんなことから女子禁制の名門校「成均館(ソンギュンガン)」に入学したヒロインと、国の未来を背負う若きイケメンエリートたちが繰り広げる青春ストーリー。4人の男女が夢と友情、恋を通して成長していく姿を瑞々しく描き出す。
정은궐의 베스트셀러 소설 '성균관 유생들의 나날'을 원작으로한 드라마로 성균관을 주 무대로 하는 조선시대 캠퍼스 청춘 사극 드라마다. 조선시대의 성균관을 무대로 성균관 꽃미남 학생 4인방의 우정과 사랑을 그린 작품이..
Скандал в Сонгюнгване расскажет вам о времени революции, когда женщина смогла пробиться в университет считавшимся испокон веков только мужским, и не просто так, а став одной из студентов этого привилегированного учебного заведения, точней одним из самых талантливых учащихся своего времени!! Так же эта история не лишена романтики, дружбы и предательства, ведь на пути к лучшему нужно познать худшее...
Es un drama histórico que se desarrolla en la Universidad Sungkyunkwan durante la época de Joseon y gira en torno a las hazañas y las historias de amor de cuatro jóvenes, en su esfuerzo por cambiar el mundo regido por los ricos y poderosos, en donde los más pobres son sometidos y abusados cruelmente y las mujeres restringidas de todo avance y meta que no sea la de esposa sumisa y madre.
Cuando su hermano menor se enferma, Kim Yoon Hee (Park Min Young) ingresa a la escuela Sungkyunkwan, un sitio dedicado a la enseñanza de los futuros líderes y ministros del país y a la cual solo se admiten hombres.
Yoon Hee toma el lugar de su hermano y disfrazada de hombre, suplanta su identidad en su desesperación por encontrar una manera de apoyarlo tras su enfermedad y la obvia pobreza de su familia. Es ahí donde conoce a Lee Sun Joon (Park Yoo Chun), un joven extremadamente rico e inteligente, al divertido y seductor Goo Yong Ha (Song Joong Ki) y al rebelde y distante Moon Jae Shin (Yoo Ah In), surgiendo entre los cuatro una gran amistad y camaradería. Aun así, los sentimientos entre Kim Yoon Hee y Lee Sun Joon surgirán de forma inevitable con el paso del tiempo y la convivencia diaria, ocasionando el caos total en el interior de Sun Joon al aceptar estar enamorado de quien según él es su primer y mejor amigo… o sea, un hombre.
Secretos, claves y un misterio sin resolver del pasado, serán las mejores armas para que Kim Yoon Hee y sus amigos puedan traer a Joseon la luz de un nuevo y brillante mundo. -wikidrama
金允熙代替病弱的弟弟女扮男裝進入成均館後，與李先俊、文在信、具容夏相處的過程中開始了一段朝鮮時代校園熱血青春四人幫之間的友情與愛情故事。
朝鮮正祖時期，沒落貴族之女金允熙，為了照顧體弱多病的弟弟金允植而女扮男裝靠寫文章養家餬口。 為了掙更多的錢還債，允熙準備替別人違規代考。在科舉的過程中，金允熙得到了被稱為朝鮮最高的女婿候選人、左議政的兒子李先俊的幫助。不知道是不幸還是萬幸，第一次科舉考試允熙的答卷竟然得到了朝鮮國王的賞識，她被命令和李先俊一起到禁止女子入內的成均館去唸書，並且和李先俊、文在信成為了室友。於是金允熙、李先俊、文在信以及在信的十年知己具龍河一起開始了成均館的儒生生活，這四個過於傑出的青年被稱為「垂涎（才俊）四人幫」。在成均館求學的日子裡，四個青年在克服種種困難的過程中相互影響、一起中成長著。
允熙、先俊兩人的感情逐漸加深，兩人關係發生了微妙的變化......
Aliases
