Martin and Vicki go to war with a rival brand, while Joyce and Nova go undercover, and Susi tries to get out of the crime business for good.
Martin und Joyce sind auf bestem Wege, ihre Ehe zu retten. Doch beruflich könnte es für ihn besser laufen. Seine Schwester hat eine teure Reklametafel in Auftrag gegeben - und die Konkurrenz nimmt ihnen die Kunden weg.
