新知事が制定した条例によって庵野が捕まり、エグゼロスの一時解散が決まった。独自にHERO活動を続けていたサイタマ支部のメンバーは、人間に擬態したキセイ蟲が知事に成り代わっているのではないかと疑っていた。キセイ蟲の擬態を見抜けるチャチャは、配達員を装って知事の様子を窺ってみることに。だが玄関のチャイムを鳴らして知事が姿を見せると、なぜか一緒に家の中に入ってしまう。何かが起きたと感じた烈人たちが後を追うと、そこには……。
Due to the law passed by the new governor, Anno is arrested, and HXEROS is forced to disband temporarily. The Saitama Branch members have been working as heroes on their own, and they suspect that a Kiseichuu is masquerading as a human to take the position of governor. Chacha has the ability to tell whether or not a Kiseichuu has transformed itself, so she pretends to be a delivery person to investigate the identity of the governor. When Chacha rings the doorbell, the governor opens the door, but for some reason Chacha enters the residence. Retto and the team suspect that something is wrong and follow Chacha into the house, but they discover that…
Devido à lei aprovada pelo novo governador, Anno é preso e a HxEros é forçada a se separar temporariamente. Os membros do Ramo Saitama têm trabalhado como heróis por conta própria e suspeitam que um Kiseichuu está se disfarçando de humano para assumir a posição de governador. Chacha tem a capacidade de saber se um Kiseichuu se transformou ou não, então ela finge ser uma entregadora para investigar a identidade do governador. Quando Chacha toca a campainha, o governador abre a porta, mas por algum motivo Chacha entra na residência. Retto e a equipe suspeitam que algo está errado e seguem Chacha para dentro da casa, mas eles descobrem que...
Debido a la ley aprobada por el nuevo gobernador, Anno es arrestado, y HXEROS se ve obligado a disolverse temporalmente. Los miembros de la rama de Saitama han estado trabajando como héroes por su cuenta, y sospechan que un Kiseichuu se está haciendo pasar por un humano para tomar el puesto de gobernador. Chacha tiene la habilidad de decir si un Kiseichuu se ha transformado o no, por lo que pretende ser un repartidor para investigar la identidad del gobernador. Cuando Chacha toca el timbre, el gobernador abre la puerta, pero por alguna razón Chacha entra en la residencia. Retto y el equipo sospechan que algo anda mal y siguen a Chacha dentro de la casa, pero descubren que...
Aufgrund des vom neuen Gouverneur erlassenen Gesetzes wird Anno verhaftet, und HxEROS ist gezwungen, sich vorübergehend aufzulösen. Die Mitglieder des Saitama-Zweigs haben auf eigene Faust als Helden gearbeitet und vermuten, dass ein Kiseichuu sich als Mensch ausgibt, um das Amt des Gouverneurs zu übernehmen. Chacha hat die Fähigkeit, zu erkennen, ob sich ein Kiseichuu verwandelt hat oder nicht, also gibt sie sich als Zustellerin aus, um die Identität des Gouverneurs zu ermitteln. Als Chacha an der Tür klingelt, öffnet der Gouverneur die Tür, aber aus irgendeinem Grund betritt Chacha die Residenz. Retto und das Team vermuten, dass etwas nicht stimmt und folgen Chacha ins Haus, aber sie entdecken, dass...
