Nach der Flucht aus der bösen Dimension, entdecken Alpha und Blaze eine Dimension, in der Blaze für einen König gehalten wird. Die Bewohner wollen Alpha und Blaze nicht mehr gehen lassen. Unterdes kämpft Pia in der Schule mit der verrücktspielenden Portalmaschine. Alpha und Blaze müssen einen Weg zurück finden, bevor die Energie der Maschine aufgebraucht ist und sie für immer in der alternativen Dimension gefangen bleiben. Die Zeit läuft ihnen davon.
