April accidentally dislocates her shoulder while surfing, placing her future in the competition in doubt. She hopes to recover sufficiently to complete the contestants’ next physical training test.