Grève des matons, mutinerie des détenus : Chénoise est au bord de l'explosion.
Guards on strike, inmates in revolt: Chénoise prison is on the brink.