Ein berühmter Krimiautor bittet Nick und Sylvie, gemeinsam mit ihnen einen Fall zu lösen. Das Geschehen soll dann in einem Buch verarbeitet werden. Schon bald bietet sich eine kriminalistische Studie an. Auf mysteriöse Weise wurde ein Jazzpianist ermordet.
A jazz player has been murdered. Nick investigates. A writer who wants to write a book about the case is shadowing him.
