Bay lernt anlässlich einer Kunstausstellung ihren biologischen Vater Angelo kennen. Als Bay ihn spontan zu einem Abendessen mit nach Hause bringt, gibt es eine heftige Auseinandersetzung zwischen ihrer Familie, Daphne und Angelo. Angelo möchte sich mit Regina versöhnen, aber sie zweifelt an seinen Absichten, die Familie wieder vereinen zu wollen. Daphne ist total sauer als sie erfährt, dass Bay und Emmett zusammen sind. Sie gesteht Emmett ihre Gefühle, aber Emmett will seine Beziehung mit Bay nicht aufgeben. Daphne teilt Bay mit, dass sie Emmett nicht kampflos aufgeben wird.
As Bay holds her art-show an unexpected guest makes an appearance and, Daphne opens up to Emmett about the feelings she has for him.
À une exposition d'art à Buckner Hall, Bay rencontre enfin Angelo ; il lui avoue qu'il appris pour l'échange dans les journaux. Daphne découvre que Bay et Emmett sortent ensemble,ce qui l'incite à avouer ses sentiments à Emmett. Au milieu de leur dispute à la station de lavage, ils s'embrassent juste avant qu'Emmett n'annonce qu'il est fidèle à Bay, laissant Daphne plus seule que jamais. Regina décide d'ouvrir son propre salon de coiffure, mais elle se heurte à un barrage lorsqu'elle se rend compte qu'à cause de ses anciens crédits et d'autres problèmes, elle ne pourra pas obtenir de prêt sans co-emprunteur. Les choses empirent quand Bay amène Angelo chez elle pour le présenter aux Kennish, ce qui se finit en dispute entre lui et John. Angelo revoit Daphne pour la première fois depuis qu'il est parti quand elle avait 3 ans et elle lui demande des réponses, malgré son énervement. Angelo essaye aussi de se raccommoder avec Regina qui ne s'est toujours pas remise du fait qu'il ait quitté sa famille et qu'il ne l'ait pas crue lorsqu'elle lui a dit qu'elle ne l'avait pas trompé. Après sa dispute avec Daphne, Emmett révèle ses frustrations quant à sa relation sourd-entendant avec Bay. Ils se réconcilient quand Toby parle à Emmett et qu'Emmett parle pour la première fois en disant ses premiers mots à Bay. Finalement, Toby et Wilke convainquent Emmett de rejouer de la batterie pour Guitar Face pour un festival de musique approchant. Avant de partir, Emmett embrasse Bay, ce qui énerve Daphne. Dans la voiture, avant de partir pour le festival, Wilke avoue à Toby que Daphne lui plait. Quand Bay demande à Daphne si tout s'est bien passé, elle lui répond que, vu que Bay n'était pas d'accord pour qu'elle sorte avec Liam, elle n'accepterait jamais que Bay et Emmett sortent ensemble, déclarant qu'elle n' abandonnerait pas cette idée comme elle a déjà abandonné tant d'autres choses pour Bay. Angelo vient le soir même, pour dire à Regina qu
אנג'לו, אביה הביולוגי של ביי מופיע ומבקש לבלות עמה ועם דפני זמן כדי להכירן יותר מקרוב. במשפחת קניש, מתקשים לבלוע את הגלולה המרה הזו... דפני וביי חושפות את רגשותיהן בפני אמט שעומד בפני דילמה קשה.
El padre biológico de Bay, Angelo, aparecerá con la intención de conocerla a ella y a Daphne, lo que no le gustará nada a los Kennish. Toby y Wilke necesitarán a Emmett para tocar en un festival.
