Shoshidai möchte Miuras Zsoltgewinn von drei Chrysalis töten lassen. Doch Kyoka bettelt sie an, stattdessen ihren Vater mit ihrem Prototyp-Impfstoff zu retten.
Le Shoshidai envoie trois Chrysalis détruire la Zsoltgewinn de Miura, mais Kyoka supplie l'organisation d'utiliser le prototype de vaccin sur son père au lieu de le tuer.
졸트게인을 처치하려고 크리설리스를 투입한 처사대. 카가미는 아포스톨로 3에 프리즈마혼 사용을 요청하지만 거부당한다. 무장마를 누가, 어떻게 막아낼 것인가.
Shoshidai envía tres Crisálidas para matar al Zsoltgewinn de Miura, pero Kyoka les ruega que mejor empleen la vacuna para salvar a su padre.
Lo Shoshidai invia tre Crisalidi a uccidere Zsoltgewinn di Miura, ma Kyoka implora di salvare suo padre usando il prototipo del vaccino.