Kan John tilgive Nina? Hendes løgn har sat dybe spor, men nyt håb spirer. En gravid patient, der nægter livsvigtig behandling, sætter Anna og Bent i et dilemma.
