Sonjan hoidossa oleva ihosiirrepotilas avautuu viimein huolistaan, eikä puheliaan huonetoverin seura lohduta. Max haluaa yllättää Jannican romanttisella eleellä.
