Marjut kuulee osastolla tehtävästä tasa-arvotutkimuksesta ja päättää palkata useiden pätevien naishakijoiden sijasta mieshoitajan. Johanna stressaa tehtyä hätäsektiota ja vastasyntyneen terveydentilaa.
