Rokkikeikkaa odottava Jesse tutustuu söpöön sairaalaklovniin ja huolestuu lapsipotilaan tilasta. Kuolemassa oleva Kasimir voimauttaa Ainoa pitämään puolensa Nikkeä vastaan.
