بعد مذبحة إشبيلية، يعقد الأمير عبد الرحمن العزم على الانتقام من الفايكنج، فيقود معركة حاسمة في طليطلة، وينجح في هزيمة الغزاة بتدمير جزء كبير من أسطولهم خلال مطاردة شرسة.
Fueled by rage over the Viking massacre in Seville, Prince Abd Al-Rahman leads a decisive battle in Toledo, defeating the invaders and destroying much of their fleet in a fierce pursuit.
Furieux après le massacre commis par les Vikings à Séville, le prince Abd Al-Rahman mène la bataille de Tolède, infligeant une défaite écrasante aux envahisseurs et anéantissant leur flotte lors d’une poursuite acharnée.
بر اثر خشم ناشی از کشتار وایکینگها در سویا، شاهزاده عبدالرحمن نبردی سرنوشتساز را در تولدو رهبری کرد و مهاجمان را شکست داد و در تعقیبی شدید بخش زیادی از ناوگان آنها را نابود ساخت.
Sevilla’daki Viking katliamına duyduğu öfkeyle harekete geçen Prens Abd Al-Rahman, Toledo’da belirleyici bir savaşa öncülük etti, işgalcileri mağlup etti ve şiddetli bir takip sırasında filolarının büyük bir kısmını yok etti.