Op een scheepswerf vol graffiti weigert Donny mee te werken aan zijn taakstraf, omdat hij graffiti als kunst ziet. Als hij de mysterieuze Rudy ontmoet, doet hij er alles aan om hem te beschermen.
De taakstraffers helpen in het ziekenhuis, als Sam per ongeluk een stukje van zijn vinger afhakt gaat alles mis. Terwijl Donny de vingre probeert te redden, belandt Younes midden in een bevalling.
De taakstraffers helpen bij een hondenopvang, maar alles loopt mis wanneer een hond ervandoor gaat met Kyara's ADHD-pillen. De groep probeert ze terug te krijgen voordat Sam erachter komt.
De taakstraffers helpen in een verzorgingstehuis. Wanneer Tess voor een oud autocoureur een rolstoelenrace organiseert, verandert een rustige middag al snel in complete chaos.
De taakstraffers helpen mee bij de voedselbank. Wanneer Barry's ouders onverwacht opduiken, probeert hij wanhopig de waarheid te verbergen. Maar of dat nou de oplossing is?
De taakstraffers ruimen een concertzaal op en belanden backstage bij rapper Zodiac. Wanneer Zodiac opdringerig wordt tegenover Kyara schieten de andere Taakstraffers haar te hulp.
De taakstraffers moeten onkruid wieden op het land, maar wanneer Kyara een berenklauw aanraakt, ontstaat paniek. Younes vindt online een opvallende oplossing. Wie durft er dan nog te helpen?
De taakstraffers moeten een huttenbouwterrein opruimen. Wanneer een groep jongens uit Barry's oude buurt opduikt, moet hij kiezen tussen zijn verleden en de taakstraffers.
De taakstraffers helpen op een boerderij, maar als Tess ontdekt dat een kalf van haar moeder is gescheiden, begint ze een stalbezetting.
Tijdens hun laatste taakstrafdag helpen de taakstraffers bij een live tv-show. Wanneer ze worden behandeld als hulpjes, nemen ze de uitzending over met chaotische gevolgen.