C’est bientôt la fête des pissenlits, la foire printanière de Valmont. Alors que Suzanne doit tout organiser pour faire un succès du stand qu’elle occupera, elle est aidée par David qui accepte de cuisiner pour elle. Rose doit accomplir ses tâches en un temps record si elle veut pouvoir amener son père à la fête. Samuel emprunte le vélo de David dans l’espoir d’améliorer ses performances au concours amateur de vélo de montagne.