Les membres de l’Épik sont en panique! À la veille de la demi-finale, Reda ne peut pas diriger l’entraînement. Henri réussit à trouver un remplaçant, mais celui-ci a bien du mal à gagner la confiance de l’équipe… Pendant ce temps, Diego voudrait que sa mère s’en mette moins sur les épaules, il essaie de lui donner un coup de main au snack bar. Il prend même une grande décision, mais ne sait pas trop comment lui annoncer. Et si quelqu’un d’autre s’en chargeait?