Mathis, très fier de ses notes, montre son bulletin à son père, mais n’obtient pas la réaction qu’il espérait. Il prend donc les grands moyens pour se faire entendre. Frida, de son côté, veut devenir la nouvelle porte-parole de Valmont.
