Carl décide d’appeler Lorane, persuadé qu’elle ne lui résistera pas. Sa réponse n’est pas celle qu’il espérait… Mathis fait tout pour que Carl ne vienne pas gâcher sa première soirée en tête à tête avec son père.
