임동현의 체육관에 화재가 발생하고, 그는 현장에서 사망한 채 발견된다. 조성욱 또한 익사한 채 발견된다. 민호의 시신을 운반하던 차량이 다른 차와 충돌하고, 시신은 도난당한다. 도기와 팀원들은 이 세 사건의 배후에 한 남자가 있다는 것을 알아내고, 마침내 그와 마주하게 된다.
A fire breaks out at Im Dong Hyeon’s gym, and he’s found dead at the scene. Jo Seong Uk is also found drowned. The van transporting Min Ho’s body is hit by a car, and the body is stolen. Do Gi and the team figure out that there’s a man behind all three incidents, and they finally encounter him.
اندلع حريق في صالة إم دونغ هيون الرياضية، ووُجد ميتًا في مكان الحادث. كما عُثر على جو سيونغ أوك غريقًا. صدمت سيارة الشاحنة التي كانت تنقل جثة مين هو، وسُرقت الجثة. اكتشف دو غي وفريقه أن هناك رجلًا وراء الحوادث الثلاثة، وتمكنوا أخيرًا من مواجهته.
Um incêndio irrompe na academia de Im Dong Hyeon, e ele é encontrado morto no local. Jo Seong Uk também é encontrado afogado. A van que transportava o corpo de Min Ho é atingida por um carro, e o corpo é roubado. Do ki e a equipe descobrem que há um homem por trás dos três incidentes e finalmente o encontram.