Maya and mum Sharon head to the recording studio to lay down their latest track. Singer/songwriter Jak is taken to his latest gig by dad and super-fan Shaun and Caitlin focuses on her dream of becoming a country and western superstar, putting years of trauma behind her.