Raphael ist sich nicht sicher, ob Casey das Zeug hat, der großen Gefahr durch die Mutanten zu begegnen, als sie wieder auf Slash treffen und entdecken, dass auch er einen Partner hat: den Molchinator!!
Raphael is worried about Casey's ability to handle big mutant threats especially when they meet Slash again and discover he has a partner of his own, the Newtralizer.
הצבים מופתעים לגלות שיש עוד מישהו שמנסה להשמיד את הקרנג, אבל מופתעים עוד יותר לגלות במי מדובר. בינתיים, היחסים שבין רפאל לקייסי ג'ונס הולכים ונעשים מתוחים יותר.
Spänning uppstår mellan Casey Jones och Raphael.
Raphael está preocupado com a habilidade de Casey de lidar com grandes ameaças mutantes; ele e Casey cruzam os caminhos de Slash e seu novo parceiro.
