Liv rammes af tvivl efter hjemmebioen, mens festen i mændenes villa får singlerne og mændene til at åbne mere op. Nicolaj knytter sig tættere til Mia og Thomas efterlyser mere initiativ fra pigerne.
Liv is struck by doubts after the home theater, while the party at the men's villa makes the singles and men open up more. Nicolaj becomes closer to Mia and Thomas calls for more initiative from the girls.
