Liv og Gonzo kommer tættere på hinanden under en flirtende festaften i kvindernes villa. Imens vokser Thomas og Siljas relation, mens Nicolaj håber, at Liv stadig respekterer hans grænser.
Liv and Gonzo grow closer during a flirtatious party at the women's villa. Meanwhile, Thomas and Silja's relationship grows, while Nicolaj hopes that Liv still respects his boundaries.