Zehn in Deutschland ansässige Dschihadisten planen eine Anschlagsserie in Frankreich, Großbritannien und Deutschland. Daran beteiligt ist der 36-jährige Deutsch-Afghane Ahmed Siddiqui. Er ist in Hamburg aufgewachsen und arbeitet dort am Flughafen. Als er im Frühjahr 2010 auf der Rückreise von einem Pakistan-Aufenthalt verhört wird, kommt seine Verbindung zur Al Qaida ans Tageslicht. Siddiqui gibt Namen von anderen Mitgliedern der deutschen Terrorgruppe preis. Der deutsche Geheimdienst verfolgt die heiße Spur.
(Sky)
A horrific terrorist plot -- suicide bombers and shooters working in tandem -- is foiled when a suspect makes an unexpected move.
El plan era brutal: una combinación de terroristas suicidas y tiroteos indiscriminados. Todo se vino abajo cuando uno de los sospechosos tomó una inesperada decisión.
