Ein seltenes Mondereignis verwandelt Happy und Brummbär in etwas so schreckliches, dass sie sich vor den 7Z verstecken müssen und in eine Hütte im Wald fliehen.
When a rare moon event causes Happy and Grumpy to turn into something awful, they try to hide from the others.
Prof prédit que la pleine lune va devenir rouge puis bleu, ce qui inquiète certains nains car ces couleurs provoquent leur transformation en monstres. Ils vont se cacher dans la cabane d'Amidon mais c'est l'endroit que Prof a choisi pour observer le phénomène astronomique.
