Pendant que Jonathan est à son rendez-vous pro et qu'il apprend à faire d'impressionnants saltos arrière avec des cascadeurs hongkongais, à la villa, le gage d'un jeu perdu par Virgil va tourner au drame ! Cloé va apprendre une nouvelle concernant le couple Chani / Virgil qui va la bouleverser... Embrouilles, craquages et larmes sont au programme de cette chaude journée !