Lendemain de soirée d´anniversaire. Il est 8h10 quand Jonathan réveille Virgil au son de « Happy birthday to you ». Eddy et Illan veulent préparer une surprise pour la journée d´anniversaire de Virgil et propose qu´il parte à Macao avec Cloé, son ex, alors même que Chani et Virgil se sont remis ensemble la veille pendant le DJ set de Yumee sur le rooftop du club ! Comment va réagir Chani à cette escapade entre Virgil et son ex dans le Las Vegas asiatique ? Le couple va-t-il perdurer ?