Imprisoned on Tantiss, Omega adjusts to a new life.
Gefangen auf Tantiss passt sich Omega an ihr neues Leben an.
Aprisionada em Tantiss, Omega se adapta a uma nova vida.
Emprisonnée sur Tantiss, Omega s'adapte à un nouveau mode de vie.
Encarcelado en Tantiss, Omega se adapta a una nueva vida.
Оказавшись на Тантиссе, Омега вынуждена приспособиться к заключению и к новым условиям жизни. Теперь ей приходится работать на Империю и вместе с Эмэри Карр брать образцы крови у клонов. Когда Эмэри берет кровь и у Омеги, она начинает подозревать что-то неладное и обсуждает побег с Прицельщиком.
Aprisionada em Tantiss, Omega adapta-se a uma nova vida.
Čas letí a Omega si zvyká na nové prostředí.
Imprigionato su Tantiss, Omega si adatta a una nuova vita.
