Nick apologizes to Brooke for breaking his promise to her about never hurting Bridget again. While having one of many difficult evenings with a fussy and inconsolable Jack, Taylor is annoyed when Brooke makes an unannounced visit. Brooke becomes concerned when Rick alludes to problems that Taylor is having with Jack. Nick arrives during Bridget and Katie’s confrontation and is stunned by the outcome.