Courtney gets a job dancing at parties; the rest of the gang goes on the quest for the perfect hangout.