The Champions

Craig Stirling, Sharron Macready and Richard Barrett were agents for Nemesis, an international intelligence organization based in Geneva. Their first mission as a team was to investigate some potentially lethal experiments in Communist China, but when they were escaping, their plane was damaged. They crashed into a remote part of the Himalayas where they were rescued by members an unknown civilization. They came away from the encounter with superhuman powers--telepathy, superior strength, memory, etc.--and returned to the outside world as "Champions of law, order and justice", to quote the series' opening.

Craig, Richard et Sharon, trois agents secrets appartenant à une organisation appelée Nemesis, s'écrasent en avion dans l'Himalaya lors d'une mission. Recueillis par des moines tibétains, qui sont en réalité des êtres issus d'une civilisation très avancée, les trois héros se retrouvent dotés de pouvoirs surhumains qu'ils vont mettre au service du renseignement britannique et, ainsi, affronter des ennemis hors du commun.

Gli agenti Craig Stirling, Richard Barrett e Sharron Macready precipitano con il loro aereo sull'Himalaya, dove vengono soccorsi da uno strano monaco. Al risveglio non saranno più gli stessi. Il misterioso monaco non si è limitato a curarli, ma li ha dotati di poteri sovrumani grazie ai quali riusciranno a cavarsela in ogni situazione... (www.serietv.net)

Sharon MacReady, Craig Stirling y Richard Barrett son tres agentes secretos que trabajan para la central de inteligencia "Némesis", asociada a las Naciones Unidas y con sede en Ginebra, y cuyo propósito es garantizar el orden y la paz mundial. Su primera misión como equipo, los enviará a China para abortar un peligroso experimento bacteriológico. Durante la fuga tras cumplir su misión, el avión que les transporta cae en medio del Himalaya, donde serán rescatados por un monje perteneciente a una avanzada civilización desconocida por el hombre. Tras jurar no revelar nunca su existencia, serán dotados de poderes sobrehumanos, tales cómo habilidades psíquicas para comunicarse a grandes distancias telepáticamente, supermemoria, fuerza sobrenatural, etc. A partir de ese momento, los tres agentes utilizarán sus poderes para luchar contra villanos nazis, organizaciones criminales, científicos malvados, o cualquier otro peligro que amenaze la paz mundial.

Die Champions, das sind Craig, Sharon und Richard- Sie bekämpfen im Auftrag von Nemesis das internationale Verbrechen. Sie verfügen über paranormale Fähigkeiten und sind ihrem Vorgesetzten Tremayne unterstellt.