As the experiment winds down, Sammie and Ed bond over similar suspicions. The players prepare to choose a winner -- and orchestrate one last block.
EL experimento se acerca a su fin y Sammie y Ed coinciden en sus sospechas. Los concursantes se preparan para elegir a un ganador y se bloquea a un participante.
Gegen Ende des Experiments kommen sich Sammie und Ed bei gemeinsamen Spekulationen näher. Die Spieler müssen bald einen Gewinner wählen. Ein Teilnehmer wird geblockt.
Sammie et Ed partagent les mêmes doutes à propos de certains candidats. Les joueurs s'apprêtent à choisir un gagnant et doivent bloquer un dernier candidat.
Com a experiência a chegar ao fim, Sammie e Ed partilham suspeitas semelhantes. Os concorrentes preparam-se para escolher o vencedor e orquestrar um derradeiro bloqueio.
Mentre l'esperimento va verso la conclusione, Ed e Sammie condividono gli stessi dubbi. I giocatori si preparano a eleggere un vincitore e organizzano l'ultimo blocco.
Yarışma sona yaklaştıkça, Sammie ve Ed benzer şüphelerde birleşiyor. Oyuncular kazananı seçmeye hazırlanırken son bir engelleme planlıyor.
O experimento está perto do fim. Desconfiados de uma mesma coisa, Sammie e Ed se unem. Os jogadores se preparam para escolher um vencedor e planejar um último bloqueio.
