העכברים מבקרים בחווה באוסטרליה, ומגלים שהחוואי מעדיף מכוניות על סוסים. בת החוואי יוצאת עם הסוס שנזנח לשטח הספר האוסטרלי. הוריה יוצאים לחפשה, וגם העכברים, שנעזרים בכלב.
Emily und Alexander besuchen ihre Cousine Gemina auf einer Farm in Australien. Geminas Freundin Amy ist eine Pferde-närrin und liebt besonders ihren Nicholas. Amys Vater George hat ein neues Hobby, nämlich ein Automobil, von denen es in Australien kaum welche gibt. Als Amy in der Zeitung liest, dass die Autos die Pferde immer mehr verdrängen, hat sie um Nicholas Angst und läuft mit ihm weg. George und seine Frau Christine machen sich auf die Suche nach Amy und erkennen, dass ein Auto in diesem Land doch nicht so gute Dienste leistet wie ein Pferd.
