Emily and Alexander attend the Tour de France.
העכברים צופים בטור דה פראנס ומעודדים את בן דודם שמשתתף בטור דה גבינה. אולם, מסתבר שמישהו חיבל באופניו אוליבייה, חבר של בן דודם. כמו כן, מנסה עכברוש רשע לחבל במירוץ העכברים.
Die beiden Weltreisemäuse Emily und Alexander fahren diesmal zu ihrem Cousin Renaud nach Frankreich. Dort findet die erste „Tour de France“ statt, und gleichzeitig veranstalten die radsportbegeisterten Mäuse die „Tour de Maus“. Zu allererst helfen die Mäuse dem Vater von Renauds Menschenfreund Olivier Bonnidée: Er muss unbedingt die Tour de France gewinnen, weil er Schulden hat. Genau das aber wollen gewisse Leute mit allen Mitteln verhindern. Plötzlich, kurz vor dem Start der Tour de Maus, wird auch noch das selbsterfundene Rennrad von Cousin Renaud gestohlen.
