העכברים יושבים בבית קפה בניו-יורק, כשלפתע דוהרים לפניהם בוקרים. זהו חלק ממופע בסגנון המערב הפרוע. מדליית הזהב של בופאלו ביל נגנבת, והוא מפסיק את המופע.
