King Dice — the Devil's onetime No. 1 — is out of the spotlight. But Cuphead of all people wants to be his manager and help him make a comeback.
King Dé, l'ancien "numéro un" du diable, est tombé en disgrâce. Mais Cuphead veut devenir son manager et l'aider à faire son retour sur scène.
Rey Dado —el antiguo compinche favorito del Diablo— está lejos de los escenarios. Pero, sorprendentemente, Cuphead quiere ser su representante y ayudarle a recuperar su fama.
Re Dado, l'ex braccio destro di Satanasso, è ormai fuori dai riflettori, ma Cuphead vuole diventare il suo manager e aiutarlo a tornare alla ribalta.
König Würfel, ehemals treuester Handlanger des Teufels, ist in Vergessenheit geraten. Ausgerechnet Tassilo möchte sein Manager werden und ihm zum Comeback verhelfen.
한때 악마의 1호 부하였지만 지금은 인기를 잃어버린 킹 다이스. 그러나 다름 아닌 컵헤드가 매니저를 자처하며 킹 다이스의 컴백을 돕기로 한다.
Král Kostka už není Ďáblova jednička a má zmizet ze scény. Jako manažer, který mu pomůže s comebackem, se nenabídne nikdo jiný než Cuphead.
O Rei Dado – outrora o número um do Diabo – perdeu a popularidade. Mas Cuphead (logo ele) quer ser seu agente e ajudá-lo a regressar à ribalta.
Rei Dado, que já foi o número um do Diabo, caiu no esquecimento. Mas Xicrinho está disposto a ajudá-lo a recuperar a carreira.