Rick und Marty treffen sich mit Fred, um einen Kooperationsvertrag zu schließen, der ihnen erlaubt, auf Freds Land nach Hinweisen zu suchen und die seit beinahe 50 Jahre andauernde Feindschaft mit ihrem Partner Dan zu beenden. Fred teilt die Theorie, dass es britische Soldaten waren, die zur Zeit der Amerikanischen Revolution einen Schatz auf Oak Island versteckt haben. Unterdessen heißt Rick David MacDonald auf der Insel willkommen, der 1965 einen Artikel über den Schatz geschrieben hat. Dieser entfachte bei Dan, Rick und Marty in ihrer Jugend die Leidenschaft für die Schatzsuche. (Text: History)
Rick and Marty Lagina make an exciting discovery after forging a truce with Dan Blankenship’s longtime rival, Fred Nolan.
Rick et Marty Lagina font une découverte passionnante à la suite d’une trêve avec leur rival de longue date Fred Nolan de Dan Blankenship.