Im Haus von Nate und Charnae herrscht Krieg. Die Hündinnen Stella, ein Mischling aus Australischem Schäferhund und Collie, und Nala, eine Mischung aus Labrador und Chow-Chow, gehen sich regelmäßig an die Kehle. Dabei kämpfen sie buchstäblich bis aufs Blut. Cesar Millan schaut sich die Situation an und bringt gleich seinen Assistenten mit, den sehr zuverlässigen Pit Bull Junior. Wird es den beiden gelingen, die Aggressionen von Stella und Nala zu zügeln? In einem weiteren Fall kümmert sich der Hundeflüsterer um die Pudelmixdame Phoebe. Sie ist ziemlich aggressiv – aber nur gegenüber Männern …. (Text: Sky)
Nate Brouwer owns a stand-up paddleboard production business and a paddle boarding touring business, he and girlfriend Charnae Wright would like to take their dogs Stella and Nala along. However, the dogs are constantly fighting and one fight ended spilling blood. Nate and Charnae have active lifestyles and want to include their dogs, but the situation is leaving the canines home alone. Poodle mix Phoebe fears men resulting in attacking any man that entered the house. Even Dena Spencer's nephews who live with her are not safe. Dena teaches special education and thought she had the patience to work though the behavioral issues but now Cesar is called in.
アウトドアが好きなカップルの愛犬ステラとナラは仲が悪い。ときには血を見るほど激しいケンカをすることも。二匹と一緒にアウトドアを楽しみたいという二人の希望は叶えられるのか。デナが飼っているプードルの雑種犬フィービは、大の男嫌い。甥までもデナの攻撃のターゲットになる始末で、すっかり、家は男子禁制になってしまった。果たして、フィービのいる家に男性を呼べる日はくるのか？
