Owen helps Val understand the truth about her first encounter with Elena. As Doak becomes a pawn in Elena’s game, Val discovers the link between Elena’s targets.
Owen aide Val à comprendre la vérité sur sa première rencontre avec Elena. Alors que Doak devient un pion dans le jeu d'Elena, Val découvre le lien entre les cibles d'Elena.
Owen hilft Val, die Wahrheit über ihre erste Begegnung mit Elena zu verstehen. Während Doak zu einem Spielball in Elenas Spiel wird, entdeckt Val die Verbindung zwischen Elenas Zielen.
Owen aiuta Val a capire la verità dietro il suo primo incontro con Elena, mentre Doak diventa un'altra pedina nel diabolico piano della Federova.
Owen ajuda Val a entender a verdade sobre seu primeiro encontro com Elena. A agente do FBI quer descobrir qual é a conexão entre os alvos da criminosa.
Owen ayuda a Val a comprender la verdad sobre su primer encuentro con Elena. Mientras Doak se convierte en un peón en el juego de Elena, Val descubre el vínculo entre los objetivos de Elena.
