Time Present, Time Past

Scott is kidnapped along with a former Bulgarian agent McCall helped to defect ten years earlier, and later undergoes his baptism into his father's world when he accompanies a team trying to rescue the man.

Scott est kidnappé avec un ancien agent bulgare que McCall a aidé à faire défection dix ans plus tôt, et subit plus tard son baptême dans le monde de son père lorsqu'il accompagne une équipe essayant de sauver l'homme.