In the first of a series of increasingly uncomfortable encounters, Tasha & Jack's anniversary dinner is interrupted by Jen. When Tasha is awkwardly reminded of Jen's close ties to Jack's family, fear leads her to ask Jack to cut contact with Jen.
Jen platzt bei Tasha und Jacks Jubiläumsdinner herein: Der Auftakt einer Reihe von zunehmend unangenehmen Begegnungen. Tasha wird daran erinnert, wie nahe sich Jen und Jacks Familie stehen. Aus Angst bittet sie Jack, den Kontakt zu Jen abzubrechen.
Jen interrompt le dîner d’anniversaire de Tasha et Jack. Quand les liens étroits qui unissent Jen à la famille de Jack refont surface, Tasha prend peur et demande à son mari de couper les ponts avec son ex-épouse.
Tasha en Jack lijken het goed voor elkaar te hebben, maar Jacks ex-vrouw Jen weigert uit beeld te verdwijnen. Tijdens het trouwdagdiner van Tasha en Jack volgt een eerste onaangename verrassing. Wanneer Tasha tot haar verbijstering ontdekt dat Jen nog warme banden onderhoudt met Jacks familie, ziet ze zich genoodzaakt om Jack onder druk te zetten.
Tasha og Jack er midt i en romantisk årsdagsmiddag, da de bliver afbrudt af Jacks ekskone JenTasha føler et voksende ubehag med, hvor tæt Jen ser ud til at være på Jacks familie og beder ham om at bryde kontakten med Jen.
Юбилейный ужин Таши и Джека прерывается неприятной встречей с Джен. Когда Таше неловко напоминают о тесных связях Джен с семьей Джека, страх заставляет ее попросить Джека прекратить контакт с Джен.
Tasha och Jack är mitt uppe i en romantisk årsmiddag när de blir avbrutna av Jacks exfru Jen. Tasha upplever ett växande obehag över hur nära Jen verkar stå Jacks familj och ber honom att bryta kontakten med Jen.