When Hazel wishes her hair had "spirit" for a school contest, she finds it has more personality than she bargained for!
Hazel quer ganhar um prémio de penteados, mas o cabelo dela ganha vida própria.
Hazel veut remporter un prix de coiffure, mais ses cheveux lui donnent du fil à retordre.
Hazel vuole vincere il premio per i "capelli con più spirito", ma la sua nuova pettinatura ora vive di vita propria.
Hazel möchte den Titel für das begeisterndste Haar gewinnen, doch ihre Haare entwickeln einen eigenen Willen.
