King Joseph has developed a weapon of mass destruction and needs the help of a void mage. With three mages to choose from, which one will become his unfortunate pawn?
Le groupe se rend à Aquileia pour protéger la prêtresse locale d'une attaque prévue par des dissidents. Louise et Saito doivent collaborer étroitement pour déjouer le complot et assurer la sécurité de la prêtresse.
Dopo una giornata di cerimonia gli stessi individui che precedentemente si erano introdotti a palazzo per rubare lo specchio magico, con uno stratagemma, riescono a far allontanare Louise dalla cattedrale e a farla rapire da Sheffield, al servizio di Joseph, Re di Gallia, che ha intenzione di sviluppare una nuova arma abbinando la magia del Vuoto e quella degli elfi.
Così una nuova guerra si profila all'orizzonte.
大聖堂から「始祖の円鏡」を盗み出した賊の正体は、「元素の兄弟」と呼ばれる傭兵だった。
彼らの雇い主は一体誰なのだろうか…？ 陰謀の気配が漂うが、教皇たちは、すでに想定済みであるかの様に動揺したそぶりも見せない。
その様子が気にかかるアンリエッタとアニエス。
しかし、彼女たちの不安をよそに、ガリア国境に近いアクイレイアの街で教皇の即位三周年式典の準備は進められてゆくのだった。
무녀 역할을 수락한 루이즈와 티파는 성심성의껏 직분을 수행한다.
하지만 왠지 허술한 듯한 경비 때문에 앙리에타와 아니에스는 불안감을 느끼는데...
루이즈를 기다리던 사이토는 루이즈가 먼저 나갔다는 이야기를 듣고 화들짝 놀라 뛰쳐나간다.
Tiffania se sigue preguntando si Saito es su familiar o no, lo que de alguna u otra manera confunde a su corazón, pues no sabe qué lazo tendrán. Asimismo, una vez que termina la primera ceremonia en la que participan ambas sacerdotisas junto a Vittorio, caballeros del reino de Gallia se las arreglan para distraer a Saito y secuestrar a Louise para llevarla con su rey.
