Will's crew saves Dine, an elf, from a hydra's attack. Dine tells them that the dragon's miasma has tainted her homeland of Lothdor and sickened its people, so Will decides to go there and heal them.
Will et ses compagnons progressent dans les souterrains abandonnés par les Nains, sans rencontrer de résistance. Surpris de ne pas être attaqués par les démons, ils arrivent dans le hall de pierre, où ils trouvent ce qu'il reste des vaillants guerriers nains qui ont défendu leur terre jusqu'à la mort.
A jornada para enfrentar o dragão continua pelo caminho subterrâneo, até que William e seus companheiros encontram alguns habitantes inesperados.
Luu se enfrenta a su mayor prueba hasta la fecha, el enfrentamiento contra Scarabaeus.
Will und seine Gefährten begeben sich in die unterirdische Stadt der Zwerge und treffen dort auf eine untote Armee, die noch immer die Stellung hält …